The Survivors

Years ago, they fled the lake house.

Now, the brothers have returned.

Three brothers return to the family cottage by the lake, where, more than two decades earlier, a catastrophe changed the course of their lives. Now, they are here to scatter their mother’s ashes – young men, estranged but bound together by the history that defines them. Their lives have been spent competing for their father’s favour and their mother’s love, in a household more like a minefield than a home. What really happened that summer day when everything was blown to pieces?

Οι επιζήσαντες

Τρία αδέρφια αντιµετωπίζουν ένα συντριπτικό γεγονός της παιδικής τους ηλικίας που άλλαξε την πορεία της ζωής τους. Θα κλάψετε για αυτά τα αδέρφια. Για τους άντρες που έγιναν, για τα αγόρια που ήταν, για την αθωότητα που έχασαν. Λαµπερό, στοιχειωµένο και αξέχαστο.
Μετά τον θάνατο της µητέρας τους τρία αποξενωµένα αδέρφια επιστρέφουν στο εξοχικό σπίτι δίπλα στη λίµνη όπου, πάνω από δύο δεκαετίες πριν, ένα συνταρακτικό ατύχηµα άλλαξε για πάντα την οικογένειά τους. Ο Νιλς, ο µεγαλύτερος, δεν µπόρεσε να ξεφύγει από την πνιγηρότητα του σπιτιού του νωρίς. Ο Πιερ, ο νεότερος, έγινε εύκολα θύµα εκφοβισµού και γρήγορα ξέσπασε. Και τέλος, ο Μπένγιαµιν, πάντα το νευραλγικό κέντρο της οικογένειας, µονίµως πυροδοτούσε εντάσεις και έστηνε παγίδες σε ένα ασταθές περιβάλλον, όπου τα παιδιά είχαν αφεθεί να τα βγάλουν πέρα µόνα τους, ανταγωνιζόµενα για την εύνοια του πατέρα τους και την άπιαστη αγάπη της µητέρας τους.
Καθώς όµως τα χρόνια έχουν περάσει, ο Μπένγιαµιν έχει αποµακρυνθεί πλέον πολύ από την πραγµατικότητα, παραµένοντας αµετακίνητος στη θέση του, ενώ η ζωή γύρω του συνεχίζεται. Τώρα ανάµεσα στα αδέρφια δονείται ένα επικίνδυνο ρεύµα. Τι συνέβη εκείνη την καλοκαιρινή µέρα που όλα έγιναν κοµµάτια;